Initialement publié en 2005 en allemand puis en italien, ce travail aujourd’hui disponible en français a été intégralement revu, adapté et enrichi. Le texte couvre tous les aspects de la biologie, de l’écologie et de l’éthologie de 50 espèces de requins enregistrées de manière certaine en Méditerranée. Il a été enrichi, pour être aussi complet et aussi bien illustré que possible, de manière à tendre, pour la première fois sur ce sujet, vers l’exhaustivité de la question. La mise à jour s’est effectuée à la lumière des études récentes, avec l’ajout d’un bon nombre d’informations certifiées et d’un ensemble d’images, de photos et de dessins, de qualité et de précision.